1
00:00:10,640 --> 00:00:11,640
هل أنت متحمس؟

2
00:00:12,200 --> 00:00:14,840
نعم، لم نكن نخيم في ذلك
طويل.

3
00:00:15,140 --> 00:00:18,000
لقد حان الوقت فقط للذهاب للتخييم
رحلة.

4
00:00:18,340 --> 00:00:18,878
أنا أعرف.

5
00:00:18,880 --> 00:00:20,000
هل نحن على وشك الوصول؟

6
00:00:20,380 --> 00:00:21,700
نحن تقريبا هناك.

7
00:00:22,500 --> 00:00:24,980
أتمنى ذلك. نحن. نحن على وشك السحب
فوق.

8
00:00:25,940 --> 00:00:27,140
لقد كنا نقود إلى الأبد.

9
00:00:27,560 --> 00:00:28,960
أنا أعرف. أنا أشعر بالإرهاق.

10
00:00:30,080 --> 00:00:33,140
لكن عليك أن تظل متفائلاً.

11
00:00:34,140 --> 00:00:35,140
لذا،

12
00:00:36,140 --> 00:00:37,580
أنت متعب.

13
00:00:38,309 --> 00:00:42,690
نعم، لقد كنا نسير من أجل ذلك. أنت
سأشتكي مباشرة بعد أن أحصل علينا

14
00:00:42,690 --> 00:00:43,690
هنا؟

15
00:00:50,230 --> 00:00:51,230
حسنا، أيا كان.

16
00:00:51,750 --> 00:00:53,150
نحن في أرض منعزلة.

17
00:00:59,130 --> 00:01:00,750
هل جهزت أحذية المشي لمسافات طويلة؟

18
00:01:01,230 --> 00:01:02,230
أوه نعم.

19
00:01:02,890 --> 00:01:03,890
أنا جاهز.

20
00:01:04,510 --> 00:01:06,850
لقد خصصنا أخيرًا وقتًا للذهاب.

21
00:01:07,710 --> 00:01:08,710
في رحلة تخييم.

22
00:01:10,010 --> 00:01:11,110
طوال عطلة نهاية الأسبوع الطويلة.

23
00:01:12,490 --> 00:01:13,510
أنا سعيد لأنك متحمس.

24
00:01:13,890 --> 00:01:18,710
نعم. لقد كنت أنتظر حارس الحديقة،
لكن لا يبدو أنه سيفعل ذلك

25
00:01:18,710 --> 00:01:21,150
أن تظهر، لذلك قد نكون كذلك فقط
ركن السيارة واخرج. ماذا تعتقد؟

26
00:01:21,930 --> 00:01:24,490
نعم. أعني، هل اقتربنا من الوصول؟

27
00:01:24,790 --> 00:01:25,790
نحن هناك.

28
00:01:26,010 --> 00:01:30,890
نحن هنا. نحن فقط ننتظر
شخص ما للسماح لنا بالمرور، ولكن ذلك

29
00:01:30,890 --> 00:01:31,890
تبدو وكأنهم هنا.

30
00:01:32,270 --> 00:01:33,270
أيا كان ذلك.

31
00:01:34,450 --> 00:01:35,730
دعونا ركن السيارة. ماذا تقول؟

32
00:01:36,750 --> 00:01:37,750
اعتقد.

33
00:01:44,710 --> 00:01:48,370
لذا انظر، لدينا الكثير من القرف.

34
00:01:48,890 --> 00:01:51,970
لذا ابدأ في الاستيلاء على الأشياء.

35
00:01:53,410 --> 00:01:54,530
تمام؟ دعنا نذهب.

36
00:01:54,950 --> 00:01:55,950
حسنًا.

37
00:01:56,610 --> 00:01:58,210
انا ذاهب للمضي قدما وأنا على
خلف.

38
00:01:58,450 --> 00:02:02,190
ابدأ في الاستيلاء على أغراضك وسنقوم بذلك
توجه إلى مكان التخييم، كل شيء

39
00:02:02,190 --> 00:02:03,190
يمين؟ حسنًا.

40
00:02:05,640 --> 00:02:06,640
انتبه لخطواتك.

41
00:02:07,280 --> 00:02:08,280
حذرا وسهلا.

42
00:02:09,220 --> 00:02:10,220
أنا متحمس.

43
00:02:10,360 --> 00:02:12,060
علينا أن نصل إلى مكان التخييم الخاص بنا
على قيد الحياة.

44
00:02:13,180 --> 00:02:14,180
أنت تعرف؟

45
00:02:18,640 --> 00:02:20,940
أعتقد أنه ربما كان من الممكن أن تتنزه سيرًا بشكل أفضل عندما
كنت أصغر سنا.

46
00:02:21,780 --> 00:02:24,880
من المحتمل. كان ذلك منذ وقت طويل.

47
00:02:25,260 --> 00:02:28,140
لقد كنت أفضل في بعض الأشياء عندما كنت
كانوا أصغر سنا، ولكن علينا أن نرى. أنا

48
00:02:28,140 --> 00:02:29,140
لا أعرف.

49
00:02:33,640 --> 00:02:34,720
ما رأيك فيهم؟

50
00:02:35,120 --> 00:02:36,120
منطقة التخييم.

51
00:02:40,420 --> 00:02:41,420
رائع جدا؟

52
00:02:42,680 --> 00:02:43,900
نعم، إنه رائع.

53
00:02:44,160 --> 00:02:45,300
أحاول أن أفاجئك.

54
00:03:14,760 --> 00:03:15,760
ما الذي تنظر إليه؟

55
00:03:16,300 --> 00:03:17,300
أوه، لا شيء.

56
00:03:18,100 --> 00:03:19,740
أنظر إلى هذه البقعة الجميلة.

57
00:03:39,020 --> 00:03:41,100
إلى أين نحن ذاهبون؟ لقد كنا نتنزه
إلى الأبد.

58
00:03:42,160 --> 00:03:44,420
نحن قريبون. ما هو الخطأ معك؟

59
00:03:44,860 --> 00:03:46,180
تلك الشكاوى المفاجئة.

60
00:03:46,520 --> 00:03:47,760
أريد فقط الوصول إلى هناك بالفعل.

61
00:03:48,840 --> 00:03:49,840
إله.

62
00:03:50,220 --> 00:03:53,240
ابنتي المراهقة تشتكي أكثر من
أي شخص التقيت به في حياتي.

63
00:03:55,240 --> 00:03:56,240
هل أنت بخير؟

64
00:03:56,340 --> 00:03:58,120
هل ستنجو أم ماذا؟

65
00:03:58,360 --> 00:03:59,360
سأنجو.

66
00:03:59,420 --> 00:04:03,140
أنتم جميعا سعداء بينما أذهب. الآن
فجأة أنت تعذبني بك

67
00:04:03,140 --> 00:04:06,920
الشكاوى. لا، لا أعرف. أنا فقط
خائفة من التواجد في الغابة.

68
00:04:07,240 --> 00:04:08,360
أنت؟ لا أعرف.

69
00:04:09,380 --> 00:04:10,380
هل تشعر بالتوتر؟

70
00:04:11,799 --> 00:04:15,140
سنصل إلى المكان قريباً، حسناً؟ نحن سوف
احصل على استراحة قصيرة من رحلتنا

71
00:04:15,140 --> 00:04:15,839
الآن.

72
00:04:15,840 --> 00:04:17,120
على ما يرام. تمام؟

73
00:04:18,579 --> 00:04:20,360
يا إلهي.

74
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
ماذا كان هذا؟

75
00:04:22,520 --> 00:04:24,160
أعتقد أن هذا كان الدب.

76
00:04:24,800 --> 00:04:26,240
لم يكن الدب سخيف.

77
00:04:26,600 --> 00:04:28,920
اخرج من هنا. هناك الدببة
هنا، على أية حال.

78
00:04:30,440 --> 00:04:31,440
لقد كان دبًا.

79
00:04:31,620 --> 00:04:32,740
هاه؟ لقد كان دبًا.

80
00:04:33,280 --> 00:04:34,320
انها ليست الدب.

81
00:04:34,600 --> 00:04:35,840
كما ترى، لقد أصبحت دراماتيكيًا بعض الشيء.

82
00:04:36,060 --> 00:04:37,900
كنت مجرد العبث معك. نحن ذاهبون
أن تكون بخير.

83
00:04:38,440 --> 00:04:41,820
تمام. هنا، انطلق بسرعة. اسمحوا لي أن آخذ أ
مقعد. سأتحدث معك

84
00:04:41,820 --> 00:04:43,360
بخصوص الدببة، حسنًا؟

85
00:04:43,640 --> 00:04:45,160
أعني، عليك أن تحميني.

86
00:04:45,880 --> 00:04:47,300
نعم، لقد سمعت ذلك من قبل.

87
00:04:47,780 --> 00:04:50,760
أنظر، أعدك أنه ليس دباً
حسنا؟ أتمنى ذلك.

88
00:04:51,120 --> 00:04:52,120
أعلم أنه ليس كذلك.

89
00:04:52,240 --> 00:04:57,180
أعني أنه من الممكن أن يكون كذلك، لكنك آمن
معي، هل تعلم؟

90
00:04:57,660 --> 00:04:58,920
نعم. أنت تعرف ذلك.

91
00:05:00,660 --> 00:05:01,880
عليك أن تحميني.

92
00:05:02,440 --> 00:05:06,240
أعني، هل يمكنك فقط أن تمسك بي؟

93
00:05:07,599 --> 00:05:10,240
لن أحملك. أنت خائف إلى هذا الحد
الآن؟

94
00:05:10,580 --> 00:05:14,260
لم أفعل أبداً... لا أعرف. لقد كان
إلى الأبد منذ أن كنت في الغابة.

95
00:05:14,400 --> 00:05:16,700
لم يسبق لك أن كنت بهذا العمق في الغابة،
هل لديك؟ لا.

96
00:05:18,080 --> 00:05:19,080
يا إلهي.

97
00:05:19,300 --> 00:05:21,560
لم أكن أعلم أنك ستكون كذلك
هذا... لم أكن أعلم أنك ستفعل

98
00:05:21,560 --> 00:05:22,479
هذا العصبي.

99
00:05:22,480 --> 00:05:25,680
كان بإمكانك الذهاب إلى مكان ما قليلاً
أكثر تحضرا.

100
00:05:27,480 --> 00:05:31,800
ولكن عندما اعتدت أن أضمك، كان الأمر كذلك
تهدئتك، لذلك أعتقد أنه لم يحدث الكثير

101
00:05:31,800 --> 00:05:32,800
تغير.

102
00:05:33,300 --> 00:05:35,140
هاه؟ أعتقد أن هذا خطأ.

103
00:05:36,340 --> 00:05:37,340
هاه؟

104
00:05:38,570 --> 00:05:40,390
لذلك تعتقد أنني أستطيع حمايتك من
الدب؟

105
00:05:40,670 --> 00:05:41,770
نعم، عليك أن تفعل ذلك.

106
00:05:42,510 --> 00:05:43,710
نعم؟ نعم.

107
00:05:45,030 --> 00:05:47,310
ربما هو ذاهب إلى الدفق ل
مشروب.

108
00:05:48,570 --> 00:05:49,570
من الأفضل ألا تفعل ذلك.

109
00:05:49,950 --> 00:05:51,350
هاه؟ من الأفضل ألا تفعل ذلك.

110
00:05:51,910 --> 00:05:56,370
لا أعتقد أنك تبالغ في رد فعلك، لكني
سوف يحملك قليلا.

111
00:05:56,710 --> 00:05:57,710
نعم.

112
00:05:59,330 --> 00:06:03,850
ربما يمكنك، مثل، أن تفعل شيئا من هذا القبيل
اعتدت أن تفعل.

113
00:06:04,590 --> 00:06:07,930
ماذا؟ تذكر عندما كنت تستخدم، مثل،
العب تلك اللعبة حيث تريد...

114
00:06:08,620 --> 00:06:09,760
عاب على شيء ما؟

115
00:06:11,900 --> 00:06:18,800
أعني، كان ذلك عندما كنت حقا
شاب، ولكن... حسنًا،

116
00:06:18,840 --> 00:06:21,440
حسناً...كم تغير؟

117
00:06:22,940 --> 00:06:24,160
أعتقد ليس كثيرا.

118
00:06:24,500 --> 00:06:28,220
لقد قضيت عطلة نهاية الأسبوع بأكملها لي ولكم
للذهاب للتخييم. أنا أحميك.

119
00:06:29,080 --> 00:06:30,580
وأنت ستنكرني.

120
00:06:34,460 --> 00:06:35,460
اعتقد.

121
00:06:35,760 --> 00:06:36,760
ما هذا؟

122
00:06:44,720 --> 00:06:45,720
ماذا فعلت؟

123
00:06:46,220 --> 00:06:47,720
أنا متوتر قليلاً بشأن كل شيء.

124
00:06:48,480 --> 00:06:49,480
فقط قليلا.

125
00:06:50,340 --> 00:06:51,560
كل شيء جيد. سيكون الأمر على ما يرام.

126
00:07:08,120 --> 00:07:12,760
مهلا، لماذا لا... بما أننا هنا،
لماذا لا تصمد؟

127
00:07:23,390 --> 00:07:27,750
دعونا نتذكر هذا. هل أنت بخير مع
هذا؟ أعني، لقد مر وقت قليل.

128
00:07:33,170 --> 00:07:36,270
سنقوم بالإحماء.

129
00:08:16,810 --> 00:08:20,330
لماذا لا تقضمها لمدة دقيقة
بينما أحميك من الدب؟

130
00:08:23,090 --> 00:08:24,090
نعم أستطيع.

131
00:08:25,070 --> 00:08:26,090
أعتقد أنه سوف يساعد.

132
00:08:27,030 --> 00:08:28,050
أعتقد أنه سيكون على ما يرام.

133
00:08:31,370 --> 00:08:34,289
لقد تقدمت في السن. عليك أن تعطيني
القليل من الدافع للوصول إلى ما نحن عليه

134
00:08:34,289 --> 00:08:35,289
الذهاب.

135
00:08:35,870 --> 00:08:36,870
تمام.

136
00:09:38,510 --> 00:09:39,770
وهذا هو ذلك أيضًا يا فتاة.

137
00:09:41,610 --> 00:09:44,690
لا الدببة. شعرت بذلك لذلك.

138
00:09:44,990 --> 00:09:47,770
نعم. هل أنت متأكد من أن الدب لن يذهب
للحصول علينا؟

139
00:09:48,550 --> 00:09:49,550
إيجابي.

140
00:10:35,050 --> 00:10:36,650
يمكنك أن ترى بالفعل أين في نهاية هذا الأسبوع
ذاهب.

141
00:10:39,710 --> 00:10:40,710
الأفضل.

142
00:11:20,360 --> 00:11:21,360
لست معتاداً على ذلك، هاه؟

143
00:12:21,250 --> 00:12:24,330
لديك المزيد من الخبرة منذ ذلك الحين
آخر مرة رأيتك فيها.

144
00:12:57,080 --> 00:13:02,080
لقد أخبرتك أنه لن يكون هناك بيرة. هل
التي تجعلك تشعر بالتحسن؟

145
00:13:02,880 --> 00:13:03,880
القليل من البروتين؟

146
00:13:09,120 --> 00:13:10,120
انها ليست حقا.

147
00:13:10,920 --> 00:13:11,920
إنه أمر محرج بعض الشيء.

148
00:13:13,040 --> 00:13:16,680
حسنًا، سنعود ونجلس هنا.
بهذه الطريقة لن تشعر بالحرج الشديد.

149
00:13:17,080 --> 00:13:18,540
أنت تجعلني أشعر بالحرج الآن.

150
00:13:18,940 --> 00:13:19,940
تمام.

151
00:13:20,120 --> 00:13:21,120
تمام.

152
00:13:23,540 --> 00:13:24,740
اسمحوا لي أن آخذ مقعدا.

153
00:13:24,940 --> 00:13:26,700
ومن ثم سنذهب لإنهاء رحلتنا، حسنًا؟

154
00:13:26,960 --> 00:13:27,960
على ما يرام.

155
00:13:28,160 --> 00:13:29,160
هل أنت بخير؟

156
00:13:29,300 --> 00:13:31,040
نعم. أفضل بكثير.

157
00:13:31,440 --> 00:13:32,440
أنت متأكد؟

158
00:13:33,080 --> 00:13:34,080
حسنًا،

159
00:13:35,140 --> 00:13:36,119
حسنا.

160
00:13:36,120 --> 00:13:38,100
هل أنت على استعداد للمضي قدما إلى المكان؟

161
00:13:38,480 --> 00:13:39,680
نعم، دعنا نذهب، من فضلك.

162
00:13:40,360 --> 00:13:41,360
على ما يرام.

163
00:13:43,680 --> 00:13:45,100
لا كلمة واحدة عن هذا.

164
00:13:45,320 --> 00:13:46,320
لا الرسائل النصية.

165
00:13:47,200 --> 00:13:48,139
أنت على حق.

166
00:13:48,140 --> 00:13:49,140
الأم سوف تقتلني.

167
00:13:53,240 --> 00:13:55,200
لماذا لديك الكثير من الملابس؟ لماذا
لا تسبح؟

168
00:13:55,580 --> 00:13:56,880
لقد نسيت بيكيني.

169
00:13:57,540 --> 00:13:58,840
هل نسيت البكيني الخاص بك؟

170
00:13:59,280 --> 00:14:02,760
نعم، لم أكن أعلم أنه سيكون هناك،
مثل تيار.

171
00:14:03,620 --> 00:14:09,100
إذا كنت ترغب في ذلك، مثل، إذا كنت ترغب في الحصول عليه
خلع ملابسي والسباحة، لن أفعل ذلك

172
00:14:09,100 --> 00:14:10,100
احكم عليك.

173
00:14:12,430 --> 00:14:13,770
مثل خلع قميصي؟

174
00:14:14,430 --> 00:14:16,150
هيا، اخلع قميصك. احصل على
مريح.

175
00:14:18,450 --> 00:14:19,990
لا يوجد أحد هنا، صدقني.

176
00:14:20,330 --> 00:14:21,330
إنه بعيد.

177
00:14:22,750 --> 00:14:26,170
أنا سعيد لأنك تقضي وقتًا ممتعًا.
هل سبق لك أن تخطيت الصخور؟

178
00:14:27,690 --> 00:14:28,890
أنا أقضي وقتا رائعا.

179
00:14:29,830 --> 00:14:31,210
شكرا لأخذي هنا.

180
00:14:33,810 --> 00:14:34,810
مرحبًا بك جدًا.

181
00:14:36,370 --> 00:14:38,470
لن آخذ أي شخص آخر، هذا من أجل
بالتأكيد.

182
00:14:40,050 --> 00:14:41,570
لماذا لا تأخذ السراويل الخاصة بك أيضا؟

183
00:14:43,980 --> 00:14:46,200
لم نفقد بعضًا صغيرًا جدًا
الحيوانات.

184
00:14:46,480 --> 00:14:47,480
لا.

185
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
أنت لا تشعر بالخجل الشديد.

186
00:15:13,940 --> 00:15:16,340
لم تكن خجولًا جدًا أبدًا.

187
00:15:16,800 --> 00:15:17,800
نعم.

188
00:15:18,280 --> 00:15:19,940
مهلا، هل تتذكر تلك اللعبة التي كنا نلعبها؟

189
00:15:20,480 --> 00:15:21,480
اي لعبة؟

190
00:15:21,540 --> 00:15:22,640
حيث يمكننا إخفاء شيء ما؟

191
00:15:27,000 --> 00:15:29,400
ماذا؟ أتذكر عندما كنت أختبئ
شيء؟

192
00:15:29,700 --> 00:15:30,700
إخفاء ماذا؟

193
00:15:30,800 --> 00:15:34,140
أنا لا أعرف ما رأيته في وقت سابق.

194
00:15:35,860 --> 00:15:36,860
أوه.

195
00:15:43,020 --> 00:15:44,020
لماذا لا تبقى هناك؟

196
00:15:45,760 --> 00:15:48,020
هذا مكان جميل للحصول على الراحة،
أليس كذلك؟

197
00:15:48,420 --> 00:15:49,420
نعم.

198
00:15:54,540 --> 00:16:00,000
لماذا لا تستلقي؟

199
00:16:02,440 --> 00:16:03,440
على الفور؟

200
00:16:16,750 --> 00:16:17,750
أنت لن تفزع، أليس كذلك؟

201
00:16:18,050 --> 00:16:20,110
أعني، إذا لم يأتي أحد.

202
00:16:20,910 --> 00:16:22,090
أنت لن تدفع لهم؟

203
00:16:22,950 --> 00:16:24,190
رقم هاه؟

204
00:16:25,650 --> 00:16:27,010
أنت تعرف لماذا جئنا، أليس كذلك؟

205
00:16:27,390 --> 00:16:28,390
ونحن في طريقنا لخلعهم.

206
00:18:38,410 --> 00:18:39,430
هل اشتقت إلى زوج أمك؟

207
00:18:40,030 --> 00:18:41,030
نعم.

208
00:19:21,800 --> 00:19:23,020
هل أنت متأكد أنك بخير مع هذا؟

209
00:24:49,040 --> 00:24:50,040
يا إلهي.

210
00:25:54,960 --> 00:25:55,960
هل تخبر والدتك؟

211
00:25:56,640 --> 00:25:58,160
لن أقول لها أبدا.

212
00:27:47,090 --> 00:27:49,890
أوه نعم.

213
00:30:57,960 --> 00:30:58,960
أنا ميت.

214
00:32:18,570 --> 00:32:20,010
الرجل العجوز الخاص بك يحتاج إلى الاستلقاء.

215
00:32:21,290 --> 00:32:23,090
لا أعتقد أن لديه طاقة مثلك
صديقها.

216
00:32:58,030 --> 00:32:59,030
يا إلهي.

217
00:33:44,560 --> 00:33:45,680
سأقوم بتعليم والدتك بعض
الدروس.

218
00:34:28,560 --> 00:34:29,560
هل تريد احتضان معي في وقت لاحق؟

219
00:34:30,260 --> 00:34:31,260
أتمنى ذلك.

220
00:35:06,090 --> 00:35:07,069
الكلبات قليلا.

221
00:35:07,070 --> 00:35:08,070
نعم.

222
00:35:09,430 --> 00:35:10,630
والدتك كانت على حق.

223
00:35:34,990 --> 00:35:35,990
هل أنت في تحديد النسل؟

224
00:35:36,450 --> 00:35:38,930
مم-هم. نعم؟

225
00:35:39,170 --> 00:35:40,170
نعم.

226
00:35:40,570 --> 00:35:41,790
يا إلهي.

227
00:35:42,550 --> 00:35:44,090
يا إلهي.

228
00:35:45,570 --> 00:35:46,570
أوه،

229
00:35:49,030 --> 00:35:52,050
إله. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.

230
00:35:52,690 --> 00:35:53,690
يا إلهي.

231
00:35:53,770 --> 00:35:53,830
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. أوه،
إله. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.

232
00:35:53,830 --> 00:35:53,870
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. أوه،
إله. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.

233
00:35:53,870 --> 00:35:53,870
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. أوه،
إله. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.

234
00:35:53,870 --> 00:35:53,870
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. أوه،
إله. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي.

235
00:35:53,870 --> 00:35:55,970
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. أوه،
إله. يا إلهي. يا إلهي.

236
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
يا إلهي.

237
00:35:59,670 --> 00:36:00,750
يا إلهي.

238
00:36:01,330 --> 00:36:02,330
أوه

239
00:36:04,600 --> 00:36:06,420
في بعض الأحيان يكون هناك بعض المشاة
عن.

240
00:36:07,220 --> 00:36:08,580
سوف تقطر مني.

241
00:36:11,660 --> 00:36:13,020
دعها تقطر على بنطالك.